Ketentuan

SYARAT DAN KETENTUAN DI BAWAH INI HARUS DIBACA SEBELUM MENGGUNAKAN SITUS INI. PENGGUNAAN ANDA ATAS SITUS INI MENUNJUKKAN PENERIMAAN ANDA TERHADAP SYARAT DAN KETENTUAN INI.

Situs www.translia.co.id dan aplikasinya ('Situs') dikelola oleh PT. Trans Lia Nusantara, termasuk anak perusahaan dan perusahaan afiliasinya ('Kami', “Translia”). Dengan mengakses dan/atau menggunakan Situs, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca dan memahami, dan menyetujui untuk terikat oleh Syarat dan Ketentuan yang ditetapkan di bawah ini (“Ketentuan”) dan syarat dan ketentuan lainnya dalam kaitannya dengan Situs, baik yang dituliskan secara tegas pada Ketentuan ini, maupun yang dibuat di luar Ketentuan ini namun memberikan rujukan pada Ketentuan ini. Apabila Anda tidak setuju untuk terikat dengan Ketentuan ini, Anda tidak dapat mengakses atau menggunakan bagian manapun dari Situs. Ketentuan ini merupakan perjanjian yang mengikat secara hukum bagi Anda sebagai seorang pengguna (“Anda” atau “Pengguna”). Anda harus setidaknya berusia delapan belas (18) tahun untuk menggunakan Situs ini.

Harap diketahui bahwa Kami dapat mengubah, memodifikasi, menambah dan menghapus Syarat ini sewaktu-waktu apabila diperlukan untuk mematuhi ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku bagi Kami atau mencerminkan perubahan atas operasional Kami, dengan ketentuan bahwa Kami akan melakukan upaya yang wajar untuk menyampaikan pemberitahuan mengenai perubahan atas Ketentuan. Anda wajib melakukan pengecekan Ketentuan secara berkala untuk memastikan kepatuhan Anda terhadap versi terkini. Dengan terus menggunakan Situs ini setelah adanya perubahan terhadap Ketentuan, Anda dianggap menyepakati dan menyetujui perubahan tersebut.

Jika Anda menggunakan salah satu layanan Kami yang lain, maka penggunaan Anda atas layanan tersebut tunduk pada syarat dan ketentuan yang berlaku untuk layanan tersebut, yang akan disediakan bagi Anda ketika Anda menggunakan layanan lainnya tersebut.

LINGKUP LAYANAN KAMI

Melalui Situs, Translia menyediakan platform daring sehingga Anda dapat menelusuri dan melakukan pemesanan berbagai jenis kendaraan untuk disewa berdasarkan jenis layanannya termasuk menggunakan metode pembayaran yang tersedia sehubungan dengan pilihan produk atau layanan tersebut ("Layanan"). Dengan melakukan pemesanan melalui Situs, Anda akan dapat memesan dan kendaraan rental dan transportasi lainnya. Kami akan memberikan konfirmasi pemesanan atau pembelian melalui konfirmasi surat elektronik dan/atau metode lainnya yang tersedia. Kami berhak untuk menolak pemesanan yang tidak mematuhi Ketentuan ini dan peraturan perundang-undangan yang berlaku.

Dalam menyediakan Layanan, sejauh diizinkan oleh hukum, Kami memiliki hak untuk tidak menerima pengguna atau pemesanan manapun (atau dalam kasus-kasus tertentu membatalkan konfirmasi pemesanan) berdasarkan kebijakan tunggal Kami dan untuk alasan apa pun tanpa memberikan alasan penolakan/penampikan/pembatalan. Alasan untuk menolak pengguna atau pemesanan atau membatalkan konfirmasi pemesanan dapat termasuk namun tidak terbatas pada: pelanggaran Ketentuan ini, pengenaan sanksi perdagangan atau sanksi ekonomi oleh otoritas global atau nasional, embargo, larangan dalam peraturan, penipuan atau pencurian (atau indikasi atau dugaan penipuan atau pencurian), dugaan kegiatan kriminal, pemesanan yang mencurigakan, pengguna memberikan informasi yang tidak akurat, keliru atau menyesatkan, masalah dengan komunikasi kartu kredit elektronik, informasi atau transaksi, perilaku yang tidak pantas, ancaman, hinaan, penolakan untuk memberikan informasi, hambatan praktis, kesulitan atau kemacetan komunikasi, Kesalahan Nyata (selanjutnya dijelaskan di bawah ini), sejarah pelanggaran Ketentuan atau penolakan tersebut, atau dimasukkan pada setiap "daftar hitam" atau "daftar dalam pengawasan" oleh pemerintah atau organisasi internasional. Dengan memperhatikan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku, Kami dapat menghilangkan atau menghapus akun pengguna (termasuk Anda) Situs ini sewaktu-waktu, baik secara sementara atau permanen, termasuk namun tidak terbatas pada akun pengguna yang melakukan hal-hal yang disebutkan di atas ("Pengguna Yang Dihapus"). Pengguna yang Dihapus dilarang untuk mencoba menggunakan Situs dengan nama lain atau melalui pengguna lainnya. Dalam kasus tertentu, Kami dapat membatalkan atau menolak pemesanan berkenaan dengan "Kesalahan Nyata", yang tidak tergantung pada letak kesalahan berasal. Untuk menghindari keraguan, Kesalahan Nyata adalah kesalahan pada Situs (misalnya, namun tidak terbatas pada, dalam hal harga) yang tidak ada satu orang yang rasional pun akan menganggap layak atau membuat bisnis dimengerti. Jumlah yang dibebankan akan diganti tanpa biaya lebih lanjut dalam kasus seperti itu. Setiap pembayaran atas pemesanan harus dilakukan secara langsung ke rekening bank milik Translia atau metode pembayaran lain di Translia. Kecuali jika Translia diwajibkan untuk menahan pembayaran tersebut berdasarkan hubungan penguasaan dana pembayaran dengan Vendor terkait berdasarkan perjanjian terpisah yang berlaku untuk Vendor terkait, semua pembayaran tersebut akan menjadi milik Translia dan jumlahnya akan jatuh tempo dan dibayarkan kepada Vendor terkait saat layanan yang terkait pembayaran disediakan atau pada waktu lain yang berlaku yang dipersyaratkan oleh Vendor terkait. Translia tidak bertanggung jawab atas keabsahan reservasi, jika pembayaran tidak dilakukan langsung ke rekening bank Translia atau saluran pembayaran Translia.

PEMBATALAN

Dengan membuat pemesanan, pesanan atau reservasi melalui Situs, Anda menerima dan setuju dengan syarat dan ketentuan dari Translia yang berlaku, termasuk yang berkaitan dengan kebijakan tentang pembatalan dan/atau ketidaktersediaan, atau sehubungan dengan permintaan khusus Anda yang mungkin diberikan kepada Translia, sehingga pastikan Anda membaca syarat dan ketentuan Translia dengan cermat sebelum Anda membuat pemesanan, order atau reservasi melalui Situs. Mengenai pengembalian dana, termasuk melalui tagihan balik kartu kredit, dan tunduk pada hak yang berlaku yang mungkin Anda miliki secara hukum, Translia berhak untuk menahan atau mengambil bagian dari jumlah yang dibayarkan untuk mengganti biaya wajar yang telah dikeluarkan sehubungan dengan pembatalan.

PERMINTAAN KHUSUS

Dalam hal permintaan khusus sehubungan dengan pemesanan (misalnya, namun tidak terbatas pada: bantuan kursi roda untuk penyandang disabilitas, perubahan nama, perubahan tanggal dan/atau jadwal, kelengkapan khusus yang dibutuhkan dalam perjalanan wisata atau setara), Pengguna dapat memasukkan permintaan saat melakukan pemesanan di Situs atau hubungi Translia secara langsung (yang mana yang sesuai). Permintaan akan diurus berdasarkan kebijakan Translia, berdasar atas ketersediaan dan faktor lainnya. Keberadaan permintaan khusus Anda dapat dikenakan harga dan/atau biaya tambahan oleh Translia terkait berdasarkan kebijakan dan/atau ketentuan dari masing-masing Translia.

Sehubungan dengan perubahan pemesanan (termasuk namun tidak terbatas pada perubahan tanggal dan rute) yang dilakukan oleh Pengguna, Translia berhak membatalkan pesanan baru yang dibuat melalui proses perubahan pemesanan tersebut, jika pesanan awal sudah tidak berlaku (termasuk namun tidak terbatas, dalam hal apabila tiket telah digunakan atau dikembalikan).

HARGA DAN PROMOSI

Kami dapat menawarkan harga yang lebih rendah dan/atau promosi dari waktu ke waktu. Harap diketahui bahwa hal tersebut mungkin memerlukan ketentuan dan persyaratan yang berbeda, misalnya, sehubungan dengan kebijakan pemesanan dan pengembalian dana. Apabila ada promosi yang diberikan oleh Vendor secara langsung, maka hak dan wewenang atas promosi tersebut sepenuhnya berada pada Vendor dan mungkin tidak berlaku untuk pemesanan yang dilakukan melalui Translia.

BIAYA TAMBAHAN & PENGEMBALIAN DANA

Setiap harga yang tercantum pada Situs ini hanya tersedia dengan ketentuan tertentu dan harga tersebut dapat berubah tergantung pada berbagai faktor seperti namun tidak terbatas pada ketersediaan pemesanan, lamanya pemesanan dan/atau faktor lainnya. Harga yang tersedia dapat mencakup pajak tambahan dan biaya lainnya lagi tapi dalam keadaan tertentu mungkin tidak termasuk pajak dan biaya jasa lainnya (seperti biaya tips untuk pemandu wisata, biaya fasilitas lainnya (jika ada), dan biaya-biaya lainnya yang timbul dari penggunaan layanan selain layanan Translia (apabila ada). Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab untuk memverifikasi total biaya yang harus dibayar dan persyaratan lainnya dan rincian ketika email konfirmasi telah dikirim. Anda harus memverifikasi pemesanan dalam lembar pemesanan, dan Anda dapat membatalkan pemesanan setiap saat sebelum konfirmasi akhir dilakukan. Harga yang ditampilkan terperinci sehingga Anda dapat melihat jumlah yang harus dibayar, biaya tambahan apa pun yang disebabkan penggunaan kartu kredit atau biaya antar bank yang dikenakan untuk biaya pengiriman akan dibebankan kepada Anda. Jika terdapat kekurangan dalam jumlah yang dibayarkan, maka Translia dapat memberikan notifikasi surat elektronik mengenai kekurangan dalam jumlah yang harus dibayarkan Anda. Dalam hal Anda membatalkan pemesanan sebelum membayar penuh segala kekurangan yang ada, Translia berhak untuk menentukan apakah akan mengembalikan jumlah yang telah dibayarkan atau, dengan tunduk pada peraturan perundang-undangan yang berlaku, mengembalikan jumlah yang telah dikurangi biaya yang dikeluarkan oleh Translia sebagai akibat dari biaya yang tidak dibayarkan atas kekurangan ini. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Layanan, Anda dapat menghubungi layanan pelanggan Translia (selama waktu operasional layanan pelanggan yang ditentukan oleh Translia). Untuk setiap pembatalan lainnya, sesuai dengan hukum yang berlaku, serta kebijakan Translia, Translia pertama-tama akan melakukan investigasi dan memverifikasi pesanan sebelum memberikan pengembalian dana sesuai dengan jumlah yang sudah Anda bayarkan, dikurangi biaya yang dikeluarkan oleh Translia, termasuk namun tidak terbatas pada biaya administratif, biaya transfer antar bank, biaya kartu kredit, dll. Setelah pesanan berhasil diverifikasi oleh Translia, dengan tunduk pada peraturan perundang-undangan yang berlaku, pengembalian dana akan ditawarkan kepada Anda dalam bentuk uang tunai atau voucher elektronik (Misalnya kupon, transfer pengembalian). Translia akan bekerja sama dengan Anda untuk mengembalikan uang sejumlah yang telah Anda bayarkan, dikurangi dengan biaya wajar yang dikeluarkan oleh Translia (misalnya biaya transfer antar bank). Pengembalian dana mungkin tidak terjadi seketika tergantung pada cara pembayaran awal Anda. Pengembalian dana dapat dilakukan melalui tolak bayar kartu kredit jika opsi ini tersedia dan Anda memintanya.

Pengembalian dana akan dilakukan ke rekening pembayar sesuai dengan pembayaran transfer yang dilakukan oleh Anda. Pengembalian dana untuk transaksi pembayaran menggunakan kartu kredit akan dikembalikan ke limit kartu kredit pembayar sesuai dengan jangka waktu yang telah ditetapkan oleh masing - masing Bank Anda dapat menghubungi layanan pelanggan Translia untuk detail lebih lanjut mengenai perkiraan durasi penerimaan pengembalian dana Anda. Translia tidak akan bertanggung jawab atas setiap penerbitan e-tiket, e-voucher, atau transaksi lainnya yang digugurkan akibat jumlah yang ditransfer tidak akurat oleh pengguna atau pembayaran yang tidak dilakukan melalui metode pembayaran resmi yang tersedia di Situs. Setiap transfer yang dilakukan melebihi batas waktu untuk transfer akan mengakibatkan pemesanan digugurkan. Untuk waktu nyata (real-time) transfer antar bank, Anda harus menggunakan ATM. Setelah menyelesaikan transfer antar bank, harap konfirmasi pembayaran Anda dengan mengisi formulir konfirmasi pembayaran.

AKUN PENGGUNA

Anda harus membuat akun untuk menggunakan Layanan. Untuk tujuan pendaftaran, Kami akan mengumpulkan dan memproses informasi pribadi anda, seperti nama, alamat surat elektronik (surel), dan nomor telepon genggam Anda ketika Anda melakukan pendaftaran. Anda harus memberikan Kami informasi yang akurat, lengkap dan terkini dan setuju untuk bukti identitas diri yang mungkin Kami minta dengan alasan yang jelas. Kami akan mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan, dan memproses informasi pribadi Anda sesuai dengan Kebijakan Privasi Kami yang tersedia. Hanya Anda yang berhak untuk menggunakan akun Anda sendiri dan Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak akan mengizinkan pihak lain untuk menggunakan identitas atau akun Anda untuk alasan apapun, kecuali diizinkan oleh Translia. Anda tidak dapat mengalihkan atau memindahkan akun Anda kepada pihak lain manapun. Anda harus menjaga keamanan dan kerahasiaan kata sandi akun Anda dan identifikasi yang Kami sediakan untuk anda. Dalam hal terdapat pengungkapan atas kata sandi anda, dalam hal apapun juga yang menyebabkan adanya pengguna yang tidak sah atas akun atau identitas Anda, pesanan yang diterima atas penggunaan yang tidak sah tersebut akan tetap dianggap sebagai pesanan yang sah dan Kami akan memproses pesanan tersebut. Anda dengan ini menyatakan bahwa Translia tidak bertanggung jawab atas setiap kerugian atau kerusakan yang timbul atas penyalahgunaan akun anda tersebut. Jika anda tidak lagi mempunyai kontrol atas akun Anda, Anda wajib untuk secepatnya memberitahukan kepada Kami (contoh, tanpa pembatasan: akun Anda diretas dengan cara apapun atau telepon Anda dicuri) sehingga Kami dapat memblokir sementara dan/atau menonaktifkan akun Anda sebagaimana diperlukan. Harap dicatat bahwa Anda bertanggung jawab atas penggunaan akun Anda dan mungkin bertanggung jawab atas akun Anda meskipun dalam hal akun Anda disalahgunakan oleh pihak lain. Translia memiliki hak penuh untuk memblokir, menghapus, atau menonaktifkan akun Anda untuk sementara waktu atas kebijakan Kami sendiri dan untuk alasan apa pun tanpa memberikan alasan pemblokiran, penghapusan, atau penonaktifan akun Anda dengan ketentuan bahwa hal ini tidak akan memengaruhi kewajiban Kami untuk menyediakan Layanan apa pun yang telah telah dibeli oleh Anda sebelum waktu itu (kecuali Kami juga membatalkan Layanan tersebut sebagaimana diizinkan oleh Ketentuan ini). Alasan pemblokiran, penghapusan, atau penonaktifan akun Anda mungkin termasuk tetapi tidak terbatas pada:

pelanggaran Syarat ini, larangan di peraturan, penipuan atau pencurian (atau indikasi atau sangkaan penipuan atau penipuan, kecurigaan adanya tindak kriminal, pesanan yang mencurigakan, pengguna memberikan informasi yang tidak akurat, salah atau menyesatkan, melakukan perbuatan yang tidak pantas, ancaman, atau hinaan, menolak memberikan informasi, adanya hambatan praktis, kesulitan atau kendala komunikasi, atau Pengguna termasuk ke dalam “daftar hitam” atau “daftar pengamatan” oleh pemerintah atau organisasi internasional.

DETAIL DAN PROSEDUR PEMBAYARAN

Pembayaran dilakukan dalam jumlah dan mata uang sebagaimana dinyatakan, belum termasuk biaya bank atau biaya lain apa pun yang dibebankan oleh Translia. Segala bentuk perpajakan dan retribusi, sesuai dengan ketentuan perundang-undangan yang berlaku di bidang perpajakan, akan ditanggung oleh Pengguna. Untuk semua bentuk reservasi, Anda harus melakukan pembayaran sebelum batas waktu yang telah ditentukan. Jika pembayaran tidak dilakukan, maka Translia berhak untuk membatalkan semua reservasi atau mengabaikan proses pemesanan. Metode pembayaran termasuk namun tidak terbatas pada transfer bank dan kartu kredit. Untuk pembayaran melalui transfer bank, Anda harus memberikan tanda terima transfer bank sebagai bukti pembayaran reservasi yang tercantum dalam surat elektronik konfirmasi Translia. Anda harus mengikuti prosedur yang terdapat dalam surat elektronik konfirmasi. Untuk metode pembayaran lainnya seperti kartu kredit, Anda harus mengikuti prosedur yang dinyatakan oleh Translia dan/atau penyedia layanan pembayaran terkait. Setelah Anda melakukan pembayaran penuh, Translia akan menempatkan pesanan dan mengeluarkan kode reservasi, yang akan disertai dengan:

Kode Pemesanan

Nama Pelanggan

Nomor Pemesanan

Rincian Pemesanan

Nomor Telepon / Extension

PEMBAYARAN DENGAN KARTU KREDIT & PENIPUAN

Untuk pembayaran pemesanan yang dilaksanakan melalui Situs ini, kartu kredit Anda akan ditagih oleh Translia untuk harga penuh pada saat pemesanan dan konfirmasi dari pemesanan (setiap pengembalian dana yang mungkin diberikan akan tergantung pada ketentuan reservasi yang ada). Anda harus memeriksa rincian pemesanan secara menyeluruh setiap saat sebelum Anda membuat reservasi. Untuk reservasi tertentu, Anda mungkin harus membayar kepada Vendor secara langsung. Dalam rangka menjaga dan mengenkripsi informasi kartu kredit Anda ketika transit pada Kami, Kami dapat menggunakan teknologi enkripsi seperti Transport Layer Security (TLS) atau Secure Sockets Layer (SSL) untuk memastikan keutuhan informasi Anda. Dalam hal adanya penipuan kartu kredit atau penyalahgunaan atas kartu kredit Anda oleh pihak ketiga, Anda harus segera menghubungi bank atau penerbit kartu anda setelah Anda mengetahui adanya penyalahgunaan tersebut. Dalam hal ini, Translia tidak akan bertanggung jawab atas setiap kejadian penipuan kartu kredit atau penyalahgunaan atas kartu kredit anda oleh pihak ketiga, tanpa memperhatikan apakah kejadian penipuan atau penyalahgunaan tersebut dilakukan melalui jasa Translia, selain kejadian yang timbul dari penipuan oleh atau secara nyata terbukti merupakan tindakan kesengajaan atau kesalahan dari Translia.

Kecuali dipersyaratkan lain oleh peraturan perundang-undangan, Translia tidak berkewajiban untuk melakukan pengembalian dana atau membayarkan kembali kepada Anda sebagai akibat dari penipuan tersebut. Sebagai bagian dari itikad baik Kami, Kami dapat memberikan suatu bentuk kompensasi kepada Anda berdasarkan kepada penilaian dan persetujuan dari Kami. Anda hanya akan memenuhi syarat untuk meminta kompensasi apabila pemesanan tersebut dilakukan melalui server aman Kami dan penipuan atau penyalahgunaan atas kartu kredit Anda merupakan akibat dari kesalahan atau kelalaian Kami dan tidak ada kontribusi kesalahan dari Anda sendiri ketika menggunakan server aman Kami atau demi hukum Anda berhak atas kompensasi. Kami tidak bertanggung jawab atas penipuan atau penyalahgunaan atas kartu kredit Anda apabila hal tersebut dilakukan melalui aplikasi atau server selain milik Kami atau apabila hal tersebut merupakan akibat dari kesalahan atau kelalaian Anda sendiri. Apabila Anda mencurigai adanya pemesanan tidak sah atau penipuan yang dilakukan pada Translia, Anda harus segera menghubungi tim layanan pelanggan Kami.

Untuk membuat reservasi, Anda harus berusia di atas delapan belas (18) tahun dan memiliki kapasitas hukum penuh untuk membuat transaksi (atau memiliki wewenang dari wali sah Anda). Anda harus menggunakan kartu kredit atau kartu debit yang Anda miliki, diterbitkan dengan nama Anda, dan pastikan bahwa ada dana yang memadai untuk menutupi biaya transaksi. Segala biaya yang Anda keluarkan untuk otorisasi transaksi yang mengakibatkan penarikan berlebih pada akun Anda bukan merupakan tanggung jawab Translia. Anda harus memastikan bahwa rincian yang Anda berikan kepada Kami adalah sepenuhnya benar, tepat dan akurat. Translia berhak untuk tidak menerima kartu kredit tertentu. Translia dapat menambah atau menghapus metode pembayaran lainnya berdasarkan kebijakan mutlaknya. Dalam kasus tertentu, Kami mungkin memerlukan informasi tambahan atau verifikasi untuk memvalidasi dan mengkonfirmasi pemesanan, seperti yang dijelaskan secara lebih rinci dalam Situs. Pemesanan tidak dikonfirmasi sampai Anda telah menerima surat elektronik konfirmasi dengan e-tiket atau voucher dan terdapat kemungkinan bahwa Vendor dapat menerapkan mekanisme pemeriksaan penipuan selama proses pemesanan. Jika terjadi penipuan atau ditentukan akan terjadi, maka pemesanan tidak akan lagi tersedia atau secara otomatis menjadi tidak berlaku. Translia tidak akan memiliki tanggung jawab apa pun. Jika Anda memilih untuk tidak mengirimkan informasi tambahan, reservasi tidak akan diselesaikan dan akan menjadi tidak berlaku.

HAK DAN KEWAJIBAN

Translia dengan ini memberikan Pengguna hak terbatas tertentu (merupakan 'Lisensi Terbatas'), yang tidak dapat dipindahkan atau didelegasikan, untuk mengakses dan menggunakan Situs sejauh mana dinyatakan diizinkan oleh Ketentuan ini. Sehubungan dengan Lisensi Terbatas ini, Kami tidak memberikan Anda hak atau lisensi lainnya sehubungan dengan penggunaan Situs; hak atau lisensi yang tidak diberikan secara tersurat, sepenuhnya dimiliki oleh Translia atau pemilik pihak ketiga lainnya dari lisensi tersebut. Konten yang tersedia di Situs, termasuk setiap informasi, data, teks, gambar, suara, grafik, video, pesan, ulasan, atau materi lainnya, termasuk infrastruktur perangkat lunak yang digunakan untuk menyediakan konten (“Konten”) sepenuhnya dimiliki oleh Translia atau pemasok dan penyedia layanannya, termasuk namun tidak terbatas pada Vendornya (sebagaimana berlaku). Anda dapat menggunakan Situs untuk melakukan reservasi dan Anda dengan ini menjamin bahwa Anda tidak akan mengajukan permintaan reservasi palsu. Anda dengan ini menyatakan untuk memastikan bahwa informasi pembayaran yang Anda berikan adalah benar dan sepenuhnya akurat. Anda juga menjamin untuk memberikan alamat surat elektronik yang tepat dan akurat, alamat surat menyurat dan/atau rincian informasi kontak Anda. Berkaitan dengan Ketentuan dari Situs, Anda setuju untuk tidak menggunakan Situs atau Konten untuk tujuan komersial atau baik secara langsung maupun tidak langsung untuk tujuan selain penggunaan pribadi atau untuk tujuan yang melanggar hukum (dilarang oleh hukum) atau melakukan tindakan yang melanggar Ketentuan ini. Kecuali dengan kesepakatan tertulis dari Translia, Anda setuju untuk tidak memodifikasi, menyalin, mendistribusikan, mengirimkan, menampilkan, mereproduksi, mempublikasikan, melisensikan, menciptakan karya turunan dari, mentransfer, atau menjual atau menjual kembali setiap informasi, perangkat lunak, produk atau layanan yang diperoleh sehubungan dengan Situs. Selain itu, Anda setuju untuk tidak:

menggunakan Situs ini atau Konten untuk tujuan komersial tanpa izin dari Translia

mengakses, memonitor atau menyalin Konten pada Situs menggunakan teknologi, perangkat lunak, atau program apa pun baik secara manual atau otomatis untuk tujuan apa pun tanpa izin tertulis dari Translia

melakukan tindakan apa pun yang membebani atau mungkin membebani, tanggungan yang tidak wajar pada Situs atau infrastruktur Situs

membuat tautan utama ke Situs ini (termasuk namun tidak terbatas pada jalur pemesanan) untuk tujuan apa pun tanpa persetujuan tertulis dari Translia

menjual kembali, menggunakan, menyalin, melakukan pengawasan (seperti menggunakan atau memasang program spider atau scrape), menampilkan, mengunduh atau melakukan produksi Konten apa pun, perangkat lunak, produk, layanan yang tersedia melalui Situs untuk tujuan komersial atau tujuan/kegiatan kompetisi

mereproduksi Situs (melalui "frame" atau "mirror") atau mengatur bagian dari Situs ini pada setiap situs web lain tanpa persetujuan tertulis sebelumnya

mengirim pengumuman ke atau melalui Situs yang melanggar hukum, peraturan, atau aturan, atau yang dapat mendukung kegiatan yang melanggar hukum atau kegiatan kriminal

mengirimkan atau menyediakan tautan ke atau mengirimkan pengumuman yang mengandung materi yang dapat dianggap berbahaya, cabul, pornografi, tidak senonoh, kekerasan, rasis, atau merupakan diskriminasi, hinaan, ancaman, pelecehan, penindasan, kebencian atau materi tidak menyenangkan lainnya, sesuai dengan kebijaksanaan Translia ini

mengirimkan atau menyediakan tautan ke setiap pengumuman yang mengandung bahasa pencemaran nama baik, fitnah, dan kebohongan, mengirim spam atau pesan lain yang tidak diminta atau menyebabkan gangguan, gangguan, atau ketidaknyamanan

mengirimkan atau menyimpan materi yang mungkin melanggar kekayaan intelektual atau hak-hak lain dari entitas atau orang tertentu, termasuk namun tidak terbatas pada hak cipta, paten, merek dagang, rahasia dagang atau informasi rahasia atau publikasi

mengirimkan atau menyimpan materi yang dilarang oleh hukum yang berlaku atau melanggar hak dan kewajiban yang ada berdasarkan hubungan kontraktual

mengirim atau menyimpan materi apa pun yang mengandung virus perangkat lunak, worm, trojan horse, atau kode komputer berbahaya lainnya

meniru orang atau kelompok apa pun, atau menyatakan dengan keliru atau salah mengemukakan kepada seseorang atau entitas terhadap hubungan atau mengambil identitas palsu jika tujuannya untuk menyesatkan atau memperdaya

memanipulasi atau memalsukan informasi yang bertujuan untuk menyamarkan asal-usul pernyataan yang Anda berikan

menggunakan Situs dengan cara apa pun yang dapat merusak, menonaktifkan, menghambat, atau mengganggu penggunaan Situs atau pengguna lain dari peralatan komputer, atau menyebabkan kerusakan, gangguan atau membatasi fungsi dari perangkat lunak, perangkat keras atau peralatan telekomunikasi

mendapatkan akses tidak sah atau melakukan modifikasi yang tidak sah ke Situs atau situs web terkait lainnya, akun lainnya, sistem komputer, jaringan yang terhubung dengan Situs dengan cara meretas, pencurian kata sandi atau hal-hal lain yang sejenis

memperoleh atau berusaha memperoleh materi atau informasi apa pun dengan cara yang tidak ditujukan untuk disediakan oleh Situs (termasuk namun tidak terbatas pada destinasi lain yang disediakan oleh Situs). Hal ini termasuk namun tidak terbatas pada, memperoleh atau mengumpulkan informasi tentang orang lain seperti alamat email

terlibat dalam tindakan penipuan atau tindakan yang bertujuan untuk memanipulasi halaman hasil mesin pencari (SERP) atau melakukan optimasi mesin pencari ("SEO"). Praktik SEO dianggap tidak etis atau merupakan "spamdexing" termasuk namun tidak terbatas pada cloaking, metadata, tag judul, scraping konten, skema tautan, google bomb, pencarian kata kunci, teks tersembunyi atau tautan tersembunyi, skema tautan, komentar yang mengandung spam dan hal-hal lain

tindakan lain apa pun yang dapat memberi pengaruh negatif atau mengakibatkan kerusakan pada Situs, Translia atau afiliasinya dan karyawan, atau reputasi Translia, memodifikasi atau membuat karya turunan berdasarkan Situs dan/atau Layanan, atau merekayasa balik atau mengakses perangkat lunak yang mendasarinya untuk alasan apa pun, atau menggunakan Situs untuk membangun produk atau layanan yang kompetitif.

Kecuali ditentukan lain secara tegas, situs web manapun tidak diizinkan untuk membuat tautan ke halaman lain selain halaman utama Situs atau frame atau halaman web atau materi yang terkandung di dalamnya, atau membuat tautan ke aspek Situs dalam bentuk surat elektronik dengan tujuan komersial tanpa persetujuan tertulis yang dinyatakan oleh Translia. Dengan menempatkan pesanan melalui Situs ini, Anda dengan ini menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak diduga dan/atau terlibat dan/atau dikenakan larangan atau pembatasan apa pun oleh program sanksi apa pun, atau dikenakan hukuman di bawah rezim anti pencucian uang dan pendanaan terorisme mana pun.

HAK ATAS KONTEN PENGGUNA

Dengan menyelesaikan pemesanan, Anda dengan ini setuju untuk menerima surat elektronik yang berisi undangan untuk memberikan ulasan atau ulasan konten sehubungan dengan pemilihan Vendor. Translia memiliki kebijakan tunggal apakah ulasan Anda akan muncul di Situs. Translia dapat menampilkan ulasan, yang mungkin berisi komentar, tingkat layanan, dan nama Anda. Pengguna memiliki hak untuk memberikan ulasan yang mungkin memuat media (foto dan/atau video) sehubungan dengan pemilihan Vendor. Dengan melakukan hal tersebut, Anda dengan ini setuju untuk tunduk syarat dan ketentuan yang tertuang pada bagian ini. Dalam memberikan ulasan yang mungkin memuat media (foto dan/atau video) maupun tidak, Anda setuju untuk memastikan bahwa:

Anda memiliki dan mengendalikan semua hak atas ulasan yang Anda berikan ke Situs

Anda memberi Kami lisensi abadi, tidak dapat dibatalkan, bebas royalti, mendunia, dapat disublisensikan, dan dapat dialihkan untuk menggunakan ulasan Anda, termasuk semua hak kekayaan intelektual di dalamnya, sehubungan dengan operasi bisnis Kami termasuk pengoperasian dan pengelolaan Situs

konten ulasan akurat dan tidak mengandung penggambaran yang keliru, penggunaan atau kinerja atau pengiriman konten ulasan tidak melanggar Syarat atau undang-undang dan peraturan yang berlaku, Anda tidak melanggar hak pihak ketiga, dan Anda tidak menyebabkan cedera pada pihak mana pun, dan Anda harus memikul semua tanggung jawab atas konten dari ulasan yang Anda berikan atau kirimkan

Ulasan konten yang diberikan akan dianggap tidak terdiri atas informasi rahasia dan Translia tidak akan memiliki kewajiban untuk memperlakukan ulasan konten sebagai informasi rahasia. Tanpa membatasi ketentuan yang terdapat dalam Syarat ini, Translia memiliki kebijakan tunggal untuk menggunakan ulasan konten yang dianggap sesuai, termasuk namun tidak terbatas pada penghapusan, pemotongan, modifikasi, atau mengoreksi ulasan. Translia tidak memiliki kewajiban untuk membayar konten yang Anda kirimkan dalam ulasan, termasuk namun tidak terbatas pada ulasan konten yang telah diubah, dihilangkan atau dipotong. Translia tidak akan memiliki kewajiban untuk menyediakan atau mencantumkan atau menyebutkan penulis atau pihak ketiga lainnya. Dalam hal apa pun, Anda dengan ini setuju bahwa sehubungan dengan konten dari ulasan:

Anda tidak memerlukan atribusi atau identifikasi dalam setiap karya turunan

Anda memberikan persetujuan bahwa seluruh ulasan yang Anda serahkan kepada Translia dan karyawannya, suksesornya, dan penerima pengalihan dengan cara apapun, kapan pun. Hal ini termasuk namun tidak terbatas untuk mempublikasikan dan mereproduksi ulasan tersebut

Anda dengan ini melepaskan hak dan setuju untuk tidak mengklaim hak apa pun dalam ulasan konten, dan Anda dengan ini mengganti kerugian dan membebaskan Translia dan karyawannya, afiliasi, pemegang hak, penggantian, dan menunjuk dari setiap klaim sehubungan dengan konten dari ulasan.

PEMBATASAN PENGGUNAAN

Anda dengan ini setuju untuk tidak menggunakan Situs atau Konten untuk kegiatan yang tidak sah atau melanggar hukum. Anda setuju bahwa Anda tidak akan menggunakan peralatan apa pun, perangkat lunak, atau teknologi lainnya yang mungkin menghambat atau berusaha menghalangi pengoperasian Situs ini. Anda setuju untuk tidak menggunakan Situs ini atau Kontennya untuk tujuan komersial. Anda setuju untuk tidak berupaya, membuat, mencari, menggunakan atau mengirim sarana otomatis atau bentuk lain dari teknologi untuk mengumpulkan atau mendapatkan informasi dari Situs ini, atau cara lain untuk berinteraksi dengan Situs ini.

BATASAN DAN TANGGUNG JAWAB

ANDA DENGAN INI MENYATAKAN UNTUK DAN SETUJU BAHWA SEJAUH MANA DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU

LAYANAN DAN KONTEN SITUS INI DIBERIKAN BERDASARKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA". KAMI DENGAN INI MENYATAKAN SECARA TEGAS BAHWA KAMI TIDAK MEMBUAT GARANSI ATAU JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, SEHUBUNGAN DENGAN KELAYAKAN USAHA DARI PRODUK ATAU LAYANAN, ATAU KESESUAIAN PRODUK DAN LAYANAN YANG KAMI SEDIAKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU DAN MENENTANG PENYALAHGUNAAN HAK-HAK MANA YANG BERLAKU

KAMI TIDAK MENJAMIN BAHWA: (i) FUNGSI, LAYANAN DAN FITUR KEAMANAN YANG DISEDIAKAN DALAM SITUS INI TIDAK AKAN TERGANGGU ATAU BEBAS DARI KESALAHAN; (Ii) KESALAHAN ATAU KEGAGALAN AKAN DIPERBAIKI; ATAU (iii) SITUS ATAU SERVER MEMBERIKAN LAYANAN YANG BEBAS DARI VIRUS, MALWARE ATAU KOMPONEN BERBAHAYA

KAMI TIDAK MENJAMIN AKURASI, KEASLIAN, KEUTUHAN ATAU KUALITAS KONTEN, SITUS ATAU SUMBER DAYA YANG TERSEDIA UNTUK DAN DARI SITUS TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, SETIAP GARANSI BAHWA KONTEN, SITUS ATAU SUMBER BEBAS DARI SUMBER MATERI YANG BERSIFAT MERUSAK, TIDAK SENONOH ATAU KONTROVERSIAL;

KAMI TIDAK MENJAMIN ATAU MENANGGUNG BAHWA ANDA AKAN DIBERIKAN IZIN PERJALANAN YANG SAH YANG BERLAKU UNTUK ANDA. KAMI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB APAPUN UNTUK MEMBERITAHU ANDA ATAU MEMBERI GANTI KERUGIAN KEPADA ANDA DALAM HAL ANDA MENGALAMI KERUGIAN ATAU KERUSAKAN SEHUBUNGAN DENGAN TIDAK ADANYA VISA ATAU IZIN PERJALANAN ANDA (TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, PENOLAKAN UNTUK MASUK KE DALAM SUATU NEGARA, DEPORTASI)

SETIAP MATERI UNDUHAN ATAU LAINNYA YANG DIPEROLEH MELALUI PENGGUNAAN LAYANAN INI MERUPAKAN TANGGUNG JAWAB DAN RISIKO ANDA SENDIRI. ANDA SECARA SUKARELA MENANGGUNG RISIKO TERSEBUT, DAN ANDA AKAN SEPENUHNYA BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN ATAU KERUSAKAN YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN MATERI TERSEBUT, TERMASUK SETIAP KERUSAKAN PADA SISTEM KOMPUTER ANDA ATAU HILANGNYA DATA YANG TERJADI AKIBAT MENGUNDUH MATERI APAPUN YANG DISEDIAKAN, DAN TANPA BERPRASANGKA TERHADAP APA YANG DIATUR DALAM KETENTUAN, KEWAJIBAN MASING-MASING PIHAK TERBATAS DAN DIKECUALIKAN SEMAKSIMALNYA YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM, SEPERTI UNTUK CEDERA PRIBADI DAN KEMATIAN. KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS SETIAP KERUGIAN ATAU KERUSAKAN, BAIK LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG, AKIBAT DARI ATAU TERHUBUNG KE PENGGUNAAN ANDA TERHADAP SITUS INI ATAU PENGGUNAAN TAUTAN PADA SITUS, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA KERUSAKAN KHUSUS, INSIDENTAL, HUKUMAN ATAU KERUSAKAN AKIBAT ATAU KERUGIAN EKONOMI LAINNYA, MESKIPUN KAMI TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN ATAU KERUSAKAN YANG MUNGKIN TERJADI. PERBAIKAN SATU-SATUNYA YANG TERSEDIA BAGI ANDA ADALAH PENGHENTIAN PENGGUNAAN SITUS INI.

GANTI RUGI

Anda dengan ini setuju untuk mengganti kerugian dan tidak menyalahkan Translia dan karyawannya, afiliasi, staf dan mitra, dari dan terhadap setiap dan semua klaim, tuntutan, kewajiban, kerusakan atau kerugian termasuk biaya hukum, yang timbul sebagai akibat dari klaim pihak ketiga sehubungan dengan: (a) penggunaan Anda terhadap Situs; (b) Konten yang diberikan, disediakan atau diakses melalui Situs ini; (c) pelanggaran Anda terhadap Syarat tersebut; (d) pelanggaran hak atau kewajiban lainnya; dan/atau (e) setiap tindakan atau kelalaian oleh Anda, baik lalai, melanggar hukum atau lainnya.

TAUTAN DAN KONTEN PIHAK KETIGA

Kami dapat menyediakan tautan ke situs-situs lainnya yang dikelola oleh pihak lain (termasuk namun tidak terbatas pada situs-situs yang pada mana Anda dapat melakukan dan/atau menyelesaikan transaksi tertentu), dengan mengeklik tautan, Anda dengan ini menyatakan, mengakui dan setuju bahwa tindakan tersebut merupakan tindakan sukarela Anda untuk melihat atau mengunjungi situs lain tersebut. Kami tidak mengontrol situs-situs atau tautan ke situs web yang dioperasikan oleh pihak lain selain Translia dan tidak bertanggung jawab atas konten atau privasi atau kegiatan lain dari situs tersebut Kami, atau pihak ketiga lainnya, dapat mengunggah secara otomatis hasil pencarian atau memberikan tautan ke situs lain. Kami memberikan kesempatan bagi pihak ketiga untuk memberikan, memuat, mengirimkan atau sebaliknya menyediakan Konten melalui Situs ini. Kami tidak meninjau dan/atau tidak memiliki kontrol atas situs, sumber, dan Konten. Anda setuju bahwa Kami tidak bertanggung jawab atas Konten atau ketersediaan situs dan sumber daya tersebut, dan Kami tidak mendukung atau merekomendasikan dan tidak bertanggung jawab atas asal-usul situs atau Konten. Anda setuju untuk membebaskan Kami dari dan terhadap setiap dan semua kewajiban, pengeluaran, kerugian, atau kerusakan, secara langsung atau tidak langsung yang disebabkan atau diduga disebabkan oleh atau sehubungan dengan penggunaan atau akun untuk Konten, situs atau sumber daya.

PENGAKHIRAN

Translia memiliki kebijakan mutlak dan penuh untuk mengubah, menunda, tidak melanjutkan atau menghentikan Situs ini dan/atau bagian Situs, termasuk layanan atau produk yang disediakan dalam Situs ini, dan/atau penggunaan Situs ini, atau bagiannya, kapan saja dengan alasan apa pun tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda. Dalam hal terjadi pengakhiran, Anda tetap terikat oleh kewajiban dalam Ketentuan ini, termasuk namun tidak terbatas pada jaminan, ganti rugi, pelepasan dan pembatasan kewajiban yang telah Anda sepakati, sehubungan dengan Layanan apa pun yang telah diberikan kepada Anda tetapi belum sepenuhnya diberikan pada tanggal pengakhiran. Translia tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas penghentian atau penangguhan akses Anda ke Situs.

PRIVASI

Translia menghargai kerahasiaan Pengguna. Translia akan berusaha keras untuk mematuhi persyaratan perundangan perlindungan data yang relevan saat melakukan kewajibannya menurut Ketentuan ini. Sebuah dokumen Kebijakan Privasi yang terpisah mengatur hak dan kewajiban Translia dan pengguna dalam kaitannya dengan privasi.

HUKUM YANG MENGATUR

Ketentuan ini (dan setiap dan semua perselisihan yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini (termasuk dugaan pelanggaran atau tantangan terhadap keabsahan atau keberlakuan Ketentuan ini)) akan diatur oleh dan ditafsirkan hanya sesuai dengan Hukum Republik Indonesia.

PENYELESAIAN PERSELISIHAN

Segala perselisihan yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini dan Layanan, termasuk segala pertanyaan terkait keabsahan, atau pemutusan, Para Pihak akan menyelesaikan dengan cara musyawarah dengan itikad baik untuk mencapai mufakat dalam waktu enam puluh (60) hari sejak tanggal pemberitahuan tentang adanya perselisihan.

LAIN-LAIN

Ketentuan yang tercantum dalam Syarat ini dan setiap perjanjian dan kebijakan yang disertakan atau dirujuk dalam Syarat ini membentuk seluruh perjanjian dan pemahaman antara para pihak sehubungan dengan Layanan dan Situs dan menggantikan setiap perjanjian atau pemahaman sebelumnya antara para pihak sehubungan dengan hal tersebut. Dengan ini para pihak juga mengecualikan semua ketentuan yang tersirat. Dalam memasuki perjanjian yang dibentuk oleh Syarat ini, para pihak tidak bersandar pada informasi, pernyataan, garansi, pemahaman, kesanggupan, janji atau jaminan siapa pun selain yang secara tegas diatur dalam Syarat ini. Jika Anda menggunakan Situs untuk atau atas nama pihak ketiga, seperti anggota keluarga atau teman perjalanan, maka pihak ketiga tersebut dianggap telah menyetujui dan mengikatkan dirinya terhadap seluruh ketentuan yang terdapat dalam Syarat ini. Anda bertanggung jawab atas setiap kesalahan dalam keakuratan informasi yang diberikan sehubungan dengan penggunaan tersebut. Selain itu, Anda harus menginformasikan pihak ketiga tersebut dari semua syarat dan ketentuan yang berlaku. Bila menggunakan Situs untuk atau atas nama pihak ketiga, Anda setuju untuk mengganti kerugian dan tidak menyalahkan Translia dari dan terhadap setiap dan semua kewajiban, kerugian, kerusakan, gugatan dan klaim termasuk biaya hukum, yang timbul dari atau terhubung dengan pelanggaran Syarat tersebut atau kelalaian oleh Anda dan/atau pihak ketiga tersebut. Segala bentuk kerugian atau kehilangan atau klaim yang diajukan oleh pihak ketiga terkait dengan Layanan dan/atau Situs akan diselesaikan berdasarkan ketentuan yang terdapat pada Syarat ini. Ketentuan ini dibuat dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. Apabila terdapat konflik antara versi Bahasa Indonesia dan versi Bahasa Inggris, maka versi Bahasa Indonesia yang akan berlaku.

Dalam hal bahwa ketentuan apa pun dalam Ketentuan ini ditetapkan untuk tidak dapat dilaksanakan atau tidak sah, oleh pengadilan dari yurisdiksi yang kompeten, maka ketentuan tersebut akan tetap diberlakukan sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku dan ketetapan tersebut tidak akan mempengaruhi validitas dan keberlakuan dari setiap ketentuan lainnya yang tersisa. Ketentuan yang terputus harus digantikan dengan ketentuan yang mendekati kata-kata asli dan maksud sebanyak mungkin Kegagalan salah satu pihak untuk melaksanakan setiap ketentuan dari Ketentuan ini setiap saat tidak akan ditafsirkan sebagai pelepasan hak masing-masing pihak di waktu kemudian untuk memberlakukan ketentuan atau ketentuan lainnya dalam Ketentuan ini kecuali ketentuan tersebut dikesampingkan secara tertulis. Anda tidak dapat menyerahkan atau mengalihkan hak atau kewajiban Anda menurut Ketentuan ini, tanpa persetujuan tertulis Kami sebelumnya. Translia dapat mengalihkan, mensublisensikan atau memindahkan hak apapun yang diberikan kepada Translia atau mensubkontrakkan salah satu kewajiban Translia dalam memberikan Layanan pada Situs. Kecuali dinyatakan lain, tidak ada dalam Ketentuan ini yang dimaksudkan untuk memberikan kepada pihak ketiga mana pun setiap hak untuk melaksanakan syarat apa pun atau untuk memberikan pada pihak ketiga manfaat apa pun menurut Ketentuan ini. Pemberitahuan yang diberikan sesuai dengan Ketentuan ini akan dianggap cukup diberikan jika dibuat secara tertulis dan diteruskan melalui pos tercatat atau layanan pengiriman tercatat atau yang setara dengan salah satu Pihak (di alamat terdaftar Kami, atau diberitahukan). Translia dapat memberikan pemberitahuan kepada Anda melalui pemberitahuan umum yang dipublikasikan di Situs atau ke alamat surat elektronik Anda yang tercantum di akun Anda. Anda harus memberikan pemberitahuan kepada Translia melalui pos tercatat atau layanan pengiriman tercatat atau yang setara dengan salah satu Pihak (di alamat terdaftar Kami, atau diberitahukan). Dengan menggunakan Layanan Kami, Anda mengetahui bahwa Kami mungkin perlu tunduk kepada syarat dan ketentuan tambahan yang dibuat oleh pemasok Kami yang mungkin berlaku untuk produk-produk tertentu. Anda setuju untuk mematuhi semua hukum, undang-undang, peraturan dan kode yang berlaku, termasuk setiap perubahannya (apabila ada), terhadap transaksi yang Anda lakukan dengan Translia, termasuk ketentuan yang berkaitan dengan anti penyuapan dan anti korupsi.

FORCE MAJEURE

Translia tidak akan bertanggung jawab atas performa yang tidak dilakukan atau pelanggaran Syarat ini, seperti kegagalan transaksi, akses terbatas ke Situs, atau setiap kerusakan atau bahaya kepada pengguna yang disebabkan oleh tindakan atau kondisi apa pun di luar kontrol yang wajar baik oleh Anda atau Kami ("Peristiwa Force Majeure"). Peristiwa Force Majeure termasuk namun tidak terbatas pada bencana alam (banjir, gempa bumi), epidemi, kerusuhan, pernyataan perang, perang, aksi militer, tindakan teroris, embargo, sanksi, perubahan undang-undang atau peraturan, petir, badai/topan/siklon, mogok kerja, demonstrasi, dan kepailitan. Translia tidak akan bertanggung jawab atas setiap kerusakan atau kerugian yang disebabkan oleh cara apa pun kepada pihak mana pun jika Translia tidak dapat memproses pesanan Anda karena Peristiwa Force Majeure.

Sewa Mobil dan Motor Bali Lepas Kunci Murah – Pilihan Terbaik di Translia

Keunggulan Layanan Sewa Mobil dan Motor di Translia

Mengapa Memilih Translia?

Paket Terbaik dari Translia

Cara Booking di Translia

Testimoni Pelanggan

Kesimpulan

FAQ Umum tentang Sewa Mobil dan Motor di Bali

Discover the Freedom of Bali with Car and Motorbike Rentals Without a Driver

Why Choose a Car or Motorbike Rental Without a Driver?

Affordable and Convenient Rental Options

Types of Vehicles You Can Rent in Bali

1. Rent an SUV Bali Without a Driver

2. Rent a Motorbike in Bali Without a Driver

3. Rent a Car in Bali Without a Driver

4. Rent a Matic Car in Bali Without a Driver

Explore Bali’s Popular Locations

The Benefits of Renting Without a Driver

Additional Rental Options

Conclusion

Car and Motorbike Rental Services Across Indonesia

1. Bali

2. Balikpapan

3. Bandung

4. Banyuwangi

5. DKI Jakarta

6. Jambi

7. Labuan Bajo

8. Lombok

9. Madiun

10. Makassar

11. Malang

12. Manado

13. Semarang

14. Surabaya

15. Yogyakarta

Layanan Penyewaan Mobil dan Motor di Seluruh Indonesia